21 de febrero de 2012

On the other side (en el otro lado)

Estimado Felix:
Con la esperanza de que te encuentres bien y agradecido por el espacio que creaste para Marcos y al mismo tiempo para todos, me permito compartir contigo esta hermosa cancion, la instrumentacion es bella en si y la letra igual.
Te agrego el link para mirar el video en YouTube y un archivo adjunto con la letra en ingles, traducida por mi al español, con mis limitaciones obvias pero te dará una idea del mensaje de la canción que es el de poner nuestra vision EN EL OTRO LADO, ese lado invisible y anhelado que es la paz del espiritu.
Un abrazo
Hasta la proxima

-Link de la cancion On the other side de Dailey y Vincent (traducción Gustavo)
( jamas la habia escuchado pero la vida la puso en mi camino y por algo será)



En el otro lado, el sol brilla siempre

No hay minutos, ni horas, no hay tal cosa como el tiempo

En el otro lado, las calles están pavimentadas con oro y nunca envejeces

En el otro lado, todo el mundo canta

Hay miles y miles de flores y un montón de cosas lindas

Como un cielo azul nacarado y todo parece nuevo

En el otro lado

Bien, nunca he estado en el cielo,

No sabía cómo era

Pero Dios me permitió tener una visión,

en mi sueño de anoche

Y pude verte sonriendo,

Y que me estabas buscando

Por primera vez en mucho tiempo,

Vi en tu rostro algo de paz

Sabía que todo iba a estar bien,

en el otro lado,

en el otro lado.

En el otro lado, ¿ alguna vez me has visto llorar

¿Sabes cuánto te echo de menos,

Desearía poder haber dicho adiós

Solo una vez mas decir te amo,

¿Oh de verdad consigo esto en el otro lado?

Bien, nunca he estado en el cielo,

No sabía como era

Pero Dios me permitió tener una visión,

en mi sueño de anoche

Y ahora pude oírte reír,

Y que me estas buscando

Por primera vez en mucho tiempo,

Vi en tu rostro algo de paz

Ahora se que todo va estar bien,

no más lágrimas y no más tristes adioses

en el otro lado

En el otro lado

Nos vemos en el otro lado

14 de febrero de 2012

el viernes en.......

el buzón.

el sábado...

en una guardería.

el domingo....

a la que esperaba unos scaneos en el work center, alguien llamó a un pequeñajo (por su/vuestro nombre) Marcosssss

y ayer lunes...

inauguración de una expo de MARC Chagall.

Marquitos seguimos encontrándonos a cada paso, todos los días.
Me gusta, no sabría explicarlo...

8 de febrero de 2012

sensaciones únicas...

Amor

Cuando todo se aquieta
en el silencio, vuelvo
al borde de la cuna
en que mi niño duerme
con ojos tan cerrados
que apenas si podría
entrar hasta su sueño
la moneda de un ángel.

Dejados al abrigo
de su ternura asoman
por la colcha en desorden,
muy cerca de sus manos,
los juguetes que tuvo
junto a sí todo el día,
ensayando un afecto
al que ya soy extraña.

Quien a mí estuvo unido
como carne en mi carne,
un poco más se aparta
cada instante que vive;
pero esa es mi tristeza
y mi alegría un tiempo,
porque se cierra el círculo
y él camina al amor.

María Victoria Atencia.

4 de febrero de 2012

Los muertos van de prisa,
el poeta lo ha dicho;
van tan de prisa, que sus sombras pálidas
se pierden del olvido en los abismos
con mayor rapidez que la centella
se pierde en los espacios infinitos.

«Los muertos van de prisa»; mas yo creo
que aun mucho más de prisa van los vivos.
¡Los vivos!, que con ansia abrasadora,
cuando apenas vivieron
un instante de gloria, un solo día
de júbilo, y mucho antes de haber muerto,
unos a otros sin piedad se entierran
para heredarse presto.



Rosalia de Castro (falleció a los 48 años)